Seu sorriso fez florir meu jardim,
Brotou em mim a semente do amor
Fez girar o meu sol
Abriu minha rosa
Exalou o jasmim.
Dama da noite
Em plena lua cheia
Coração incendeia
De paixão.
No meio do jardim
Nos amamos sob as estrelas brilhantes
Únicas testemunhas do delírio de nossa paixão.
Nossos beijos ardentes
Fez tremer o chão carente
A lua envergonhada escondeu-se.
Ficamos ali
Eu em você,
Você em mim
Até o sol nascer.
Você partiu,
Partiu meu sol
Meu luar
Meu ar
Meu chão.
Meu jardim não brota mais
Sem o seu sorriso
A rosa morreu
A dama da noite não mais exala
O cheiro que é seu
A lua nunca mais apareceu
Tudo é sombra e solidão
Afinado Desconcerto 